Los hechos ocurrieron cuando Elementos de la policía se encontraban circulando por la Avenida Texcoco cuando fueron alertados que una pipa iba con exceso de velocidad en dirección hacia el poblado de Coatlinchan, de inmediato los elementos dieron alcance a la unidad.
Al encontrar la pipa de gas LP con razón social gasomatico SA de C.V con placas de circulación LC37832 se encontraban a bordo dos hombres en la unidad, quienes se identificaron como Andres «N» de 47 años de edad con domicilio en Ecatepec y Pedro «N» los cuales iban sobre la carretera Av Texcoco a la altura del poblado de Lomas de Cristo, al hacer una previa revisión se detecto que la pipa venía vacía, al ser cuestionados no presentan ningún papel para acreditar la unidad y el gas.
Por lo que ambos fueron trasladados a al ministerio público federal para su pronta puesta a disposición por el delito de posición ilegal de hidrocarburos.